약속에 가려던 중 갑자기 일이 생기는 경우가 있죠.
그럴 땐 어떻게 표현하면 좋을까요?
갑자기 일 생겼어) something came up
Something came up!
*Come up = Happen = (일이) 발생하다, 생기다
급 사정이 생겨 약속을 취소해야 할 때 쓰는 표현이에요.
A: Are you free now? (너 지금 시간 돼?)
B: Sorry, Something came up at work and I have to go now.
(미안 나 회사에 일이 생겨서 지금 가 봐야 돼)
여기서 Something 뒤에는 형용사가 붙어서
Something을 더 다양하게 꾸며줄 수 있어요.
A: We were supposed to have lunch today. What happened?
(우리 오늘 점심 같이 먹기로 했잖아. 무슨 일이야?)
B: Sorry, but something urgent came up and I won't make it.
(미안 갑자기 일이 터져서 시간 안 될 것 같아)
B: I'm so sorry but something important came up in my family and I gotta go home right now.
(진짜 미안, 가족한테 무슨 일 생겨서 나 지금 집에 가 봐야 될 거 같아)
오늘은 급한 일이 생겼어 영어 표현을 알아봤는데요.
Come up (일어나다, 발생하다) 라는 의미를 잘 응용해서 말해볼까요? Something came up!
+ [나 약속있어, 나 일정 있어! 영어표현]
http://bit.ly/3Q6YM6G